Utilore

PDF a Excel

Un extracto, una factura, una lista de precios: los números están ahí y volver a teclearlos es trabajo de una tarde. Aquí las tablas se encuentran, se te muestran y se entregan en .xlsx o .csv.

Un PDF no guarda tablas: guarda letras con coordenadas. La cuadrícula de abajo se deduce de dónde están las palabras, así que revísala antes de fiarte de los números: las celdas combinadas salen como normales y las columnas muy juntas pueden quedar como una sola.

o suéltalo aquí · Un PDF de hasta 100 MB

    El documento se lee en este navegador: no se sube nada.

    También con PDF: PDF a Word · Imagen a texto · Editor de PDF · Comprimir PDF

    Cómo usarlo

    1. Elige un PDF: se lee en tu navegador, no se sube a ninguna parte.
    2. Revisa las tablas encontradas: la cuadrícula se deduce de la página, no está guardada en ella.
    3. Descarga el libro en .xlsx o los datos en .csv con tu separador.

    Lo que conviene saber

    Un PDF no contiene tablas

    Contiene letras con coordenadas. Las líneas alrededor de las celdas son un adorno opcional que muchos generadores no dibujan, y ningún PDF guarda dónde acaba una columna y empieza la siguiente. Por eso aquí la cuadrícula se deduce: las palabras con la misma línea base forman una fila, y las franjas verticales que ninguna palabra cruza marcan los límites de las columnas. Funciona bien con documentos reales y sigue siendo una conjetura: por eso el resultado se muestra antes de descargar nada.

    Qué sale mal, y conviene saberlo de antemano

    Las celdas combinadas se convierten en normales: el texto cae en la primera y las demás quedan vacías. Las columnas muy juntas pueden fundirse en una, porque a esa distancia el hueco no es más ancho que un espacio. Una tabla corta en la que el mismo punto está vacío en todas las filas puede ganar una columna que no existía. En todos estos casos los números quedan enteros; lo que cambia es en qué celda están, y eso se ve en la vista previa.

    Los números siguen siendo números; el resto, texto

    Una celda se convierte en número solo si lo parece de principio a fin: dígitos, un separador decimal y espacios entre millares. Fechas, referencias, teléfonos y rangos entran como texto: Excel convertiría encantado «03.02» en el 3 de febrero y «1-100» en una fórmula, y eso se descubre semanas después. Cada tabla va en su hoja, así que un extracto con tres tablas se abre como tres hojas.

    Preguntas frecuentes

    ¿Se sube mi documento?

    No. El PDF se lee en tu navegador y el libro se crea ahí mismo. Por esta página puede pasar un extracto bancario o un contrato.

    Dice que no encontró tablas, ¿por qué?

    Hay dos motivos posibles y la página indica cuál se aplica. O no hay texto en absoluto (las páginas son imágenes: un escaneo o una foto), o hay texto pero nada en él parece una tabla. Los escaneos se pueden leer antes con nuestro reconocimiento de texto.

    ¿Sirve con una tabla repartida en varias páginas?

    Cada página se lee por separado, así que una tabla larga llega como una hoja por página. Unirlas en Excel es copiar y pegar; decidir solo dónde se repite el encabezado y dónde empieza otra tabla es justo donde esa conjetura falla.

    ¿Por qué .xlsx y .csv a la vez?

    El libro mantiene separadas hojas, números y texto. El CSV es un archivo plano, útil para importar en otro sitio, y ahí importa el separador: Excel en español, ruso o alemán espera punto y coma, porque la coma está ocupada con los decimales.

    ¿Cuántas páginas lee?

    Hasta doscientas de una vez. Más allá, el navegador tarda más de lo que nadie espera, y la página dice claramente que leyó las primeras doscientas.

    Herramientas relacionadas