Word 转 PDF

把 Word 文档放进来,取走一份 PDF。排版在这里完成,在你自己的设备上;里面的文字依旧是文字:能选中、能搜索、能朗读。

或拖放到这里

.docx 文件——Word 默认保存的格式

      版式是重新排的,不是照搬。文字、标题、列表、表格和图片会带过来;分栏、页眉页脚、脚注和原有字体不会。

      使用方法

      1. 把 .docx 拖到下面的区域,或按「选择文件」。
      2. 选择页面大小:A4 或 Letter。
      3. 按「生成 PDF」并下载结果。

      实用说明

      为什么版式是重排而不是照搬

      .docx 里没有页。它保存的是文字流,由 Word 用那台电脑上装着的字体把它倒到纸上——所以同一个文件在两台机器上打印出来本就不一样。因此这里把文档重新排一遍:文字、标题、列表、表格和图片会带过来;分栏、页眉页脚、脚注和原有字体不会。这和反方向那个工具的保留说明一模一样,理由也一样。

      让文字仍然是文字

      把每一页画成图片再叫它 PDF,要容易得多。那样文件看着没问题,却毫无用处:无从选中,搜索找不到,读屏软件念不出,体积还大上好几倍。这里的做法是把字体嵌进文件,并为每个字形附上回到字符的对照表,于是从 PDF 里复制出来的是词句,不是乱码。内置字体覆盖拉丁字母、西里尔字母和希腊字母。

      常见问题

      我的文档会被上传吗?

      不会。读取和生成 PDF 都在你的浏览器里、你的设备上完成。正因如此,合同或病历也可以放心地经过。

      为什么结果和 Word 里看到的不完全一样?

      因为做不到。Word 靠你电脑上的字体和断词规则决定分页,而这些并不在文件里。文档里有的内容都会带过来;每行落在哪里,则由这里决定。

      它说我的文件不是 .docx。

      那多半是 Word 97 的旧 .doc 格式,里面完全是另一套东西。请在 Word 中打开,用「另存为」选择 .docx 重新保存,之后就能转换。

      能转换中文、日文或阿拉伯文的文档吗?

      暂时不能。覆盖这些文字的字体动辄几十兆,阿拉伯文和天城文还需要字母连写整形。与其给你满页空方块,工具会直说并停下。

      相关工具