مقارنة ملفَّي PDF
يعيدون إليك العقد قائلين «عدّلنا أشياء بسيطة». والبحث عن هذه الأشياء بالعين في اثنتي عشرة صفحة هو الطريق المعتاد إلى توقيع خطأ. هنا يُفتح الملفان داخل هذا التبويب ويُقارَنان: نصًّا وصورًا للصفحات.
النسخة القديمة
أو أفلتها هنا
ملف PDF حتى 30 ميجابايت
النسخة الجديدة
أو أفلتها هنا
ملف PDF حتى 30 ميجابايت
يبقى الملفان على هذا الجهاز: يُفتحان داخل التبويب ولا يُرفع شيء. وهذا هنا أهم من المعتاد — فما يُقارَن عادةً عقود وفواتير.
لا تظهر فروق النصّ في ملفات PDF الممسوحة إلا إذا كان المسح يحوي طبقة نصّ — فصورة الصفحة لا نصّ فيها للمقارنة. أما التراكب فيعمل مع أي صفحات.
أدوات قريبة: مقارنة نصين · دمج ملفات PDF · تقسيم PDF · محرّر PDF
- مجانًا
- ملفاتك لا تغادر جهازك
- بدون تسجيل
- بلا حد لعدد الملفات
طريقة الاستخدام
- اختر النسخة القديمة والنسخة الجديدة — ولا بدّ أن يكون كلاهما PDF.
- اضغط «قارن». تظهر فروق النصّ صفحةً صفحة، وتُخفى الصفحات المتطابقة.
- انتقل إلى «تراكب الصفحات» لترى ما انزاح، ونزّل التقرير إن احتجته مكتوبًا.
معلومات مفيدة
نوعان من الفرق، لأن السؤالين اثنان
المحامي والمحاسب يبحثان عن الكلمات: تغيّر أجل، تغيّر مبلغ، تغيّر رقم حساب. أما المصمّم ومن يعتمد التصميم فيبحثان عن الإزاحة: انزاحت كتلة، ظهر ختم، تحرّك الشعار مليمترين. سؤالان مختلفان لا يكفيهما جواب واحد، فتعطي هذه الصفحة الاثنين معًا. يعرض وضع النصّ الأسطر المضافة والمحذوفة، ويرسم التراكب الصفحتين إحداهما فوق الأخرى: الأحمر لما كان، والأخضر لما ظهر.
لماذا للتراكب هامش تسامح
رسم الملف نفسه مرتين لا يعطي نقاطًا متطابقة: تنعيم حواف الحروف يُسمح له بالاختلاف بوحدات قليلة. ولولا هامش التسامح لعُدّت نسختان من ملف واحد مختلفتين، ولخذلت الأداة في الحالة التي وُجدت من أجلها. لذلك لا تُحسب النقطة متغيّرة إلا إذا تجاوز فرق السطوع حدًّا معلومًا، ولا تُحسب الصفحة متغيّرة إلا إذا بلغت هذه النقاط عددًا كافيًا. والأرقام في الشيفرة، لا في وعد إعلاني.
ما تناله الصفحات المتطابقة: لا شيء
عقد من أربعين صفحة فيه تعديل واحد ينبغي أن يُفتح على التعديل لا على صفحة الغلاف. تُحصى الصفحات غير المتغيّرة في الملخّص ثم تُخفى — في قائمة النصّ وفي اختيار الصفحة للتراكب، الذي يبدأ من أول صفحة مختلفة فعلًا. أما الصفحات الموجودة في ملف واحد فتُسمّى مضافة أو محذوفة لا خطأ: فنسخة أُقحمت فيها صفحة نتيجةٌ طبيعية للمقارنة.
الأسئلة الشائعة
هل يُرفع الملفان إلى أي مكان؟
لا. يُفتح كلاهما داخل تبويب المتصفح ويُقارَنان فيه. وهذا هنا أهم من المعتاد: فالمقارَن عادةً عقود وفواتير وتقارير.
لماذا لا يجد فروقًا نصّية في ملفي الممسوح ضوئيًا؟
لأن المسح الضوئي صورة للصفحة. فإن لم تكن فيه طبقة نصّ فلا نصّ يُقارَن — تعرّف على النصّ أولًا، أو استخدم التراكب الذي يعمل مع أي صفحات.
الصفحتان تبدوان متطابقتين لكن التراكب يعرض نسبة. لماذا؟
لأن شيئًا انزاح بأقلّ ممّا تلحظه العين: تباعد أسطر، هامش، ختم. انظر إلى النقاط الملوّنة: الأحمر ما كان، والأخضر ما ظهر.
هل أستطيع مقارنة ملفين باختلاف عدد الصفحات؟
نعم. تُقابَل الصفحات بالترتيب، وتُدرَج الزائدة بوصفها مضافة أو محذوفة. ولا تتوقّف المقارنة لأن أحد الملفين أطول.
ما أقصى حجم مستند يقبله؟
حتى 30 ميجابايت للملف الواحد، وأول 200 صفحة. وبعد ذلك يستغرق رسم الصفحات وقتًا أطول ممّا يريد أحد انتظاره، فتقول الصفحة ذلك بدل أن تتجمّد.
أدوات ذات صلة
- مقارنة نصين نسختان من عقد، أو فقرة عدّلها زميل، أو إعداد كان يعمل بالأمس. الصق النصين واقرأ ما تغيّر فعلًا،…
- دمج ملفات PDF أضف الملفات، رتّبها كما تحتاج، واحصل على مستند واحد. تُنسخ الصفحات كما هي: يبقى النص قابلًا للت…
- تقسيم PDF اترك الحقل فارغًا لتحصل على كل صفحة في ملف مستقل، أو اكتب النطاقات المطلوبة: «1-3, 7, 10-» تعطي…
- محرّر PDF أفلت ملف PDF فتظهر كل صفحة مصغّرةً. حرّكها ودوّرها واطرح ما لا تحتاجه، ثم أعد بناء المستند. وكل…
- ضغط PDF طريقتان صادقتان لتخفيف ملف PDF: إعادة بناء الملف مع إبقاء النص كما هو، أو إعادة رسم الصفحات كصو…
- توقيع ملف PDF ارسم توقيعك، ثم أضف المستند، ثم اسحب التوقيع إلى موضعه. يُعاد بناء الملف على جهازك ولا يخرج شيء…
- تحويل الصور إلى PDF أضف صورك، رتّبها كما تريد، واحصل على ملف PDF واحد. صور JPEG العادية تُوضع في المستند كما هي، فت…
- تحويل الصور إلى PDF ضَع صورك لتستعيد ملف PDF واحدًا. صور المستندات، والملفات الممسوحة ضوئيًا، ولقطات الشاشة، وأوراق…