Utilore

Comparar dois PDFs

Devolveram o contrato dizendo «mexemos em pouca coisa». Procurar essa pouca coisa a olho em doze páginas é o jeito clássico de assinar um erro. Aqui os dois arquivos são abertos dentro desta aba e comparados: como texto e como imagens das páginas.

Versão antiga

ou solte-os aqui

Um PDF, até 30 MB

Versão nova

ou solte-os aqui

Um PDF, até 30 MB

Os dois arquivos ficam neste aparelho: são abertos dentro da aba e nada é enviado. Aqui isso importa mais que o normal — o que se compara são contratos e faturas.

Diferenças de texto em PDFs digitalizados só aparecem se a digitalização tiver camada de texto — uma foto de página não tem texto a comparar. A sobreposição funciona em qualquer página.

Por perto: Comparar dois textos · Juntar PDF · Dividir PDF · Editor de PDF

Como usar

  1. Escolha a versão antiga e a nova — as duas precisam ser PDF.
  2. Aperte «Comparar». As diferenças de texto aparecem página a página; as páginas iguais ficam ocultas.
  3. Mude para «Sobreposição de páginas» para ver o que se deslocou e baixe o relatório se precisar por escrito.

Bom saber

Dois tipos de diferença, porque são duas perguntas

Advogado e contador procuram palavras: mudou um prazo, mudou um valor, mudou um número de conta. Designer e quem aprova um layout procuram deslocamento: um bloco saiu do lugar, apareceu um carimbo, o logotipo andou dois milímetros. São perguntas diferentes e uma resposta só não cobre as duas — por isso esta página dá as duas. A visão de texto lista as linhas acrescentadas e removidas; a sobreposição desenha as duas páginas uma sobre a outra: vermelho para o que havia, verde para o que apareceu.

Por que a sobreposição tem tolerância

Desenhar o mesmo PDF duas vezes não dá pixels idênticos: a suavização das fontes pode variar algumas unidades nas bordas das letras. Sem tolerância, duas cópias do mesmo arquivo seriam dadas como diferentes, e a ferramenta falharia justamente onde deveria servir. Por isso um ponto só conta como alterado quando o brilho difere acima de um limite, e uma página só conta como alterada quando há pontos suficientes. Os números estão no código, não numa promessa.

O que as páginas iguais recebem: nada

Um contrato de quarenta páginas com uma alteração deve abrir na alteração, não na capa. As páginas sem mudança entram no resumo e depois somem — tanto na lista de texto quanto na escolha de página para a sobreposição, que abre na primeira que realmente difere. Páginas que existem em só um arquivo são chamadas de adicionadas ou removidas em vez de virar erro: uma versão com uma página inserida é um resultado normal da comparação.

Perguntas frequentes

Os arquivos são enviados para algum lugar?

Não. Os dois são abertos dentro desta aba e comparados ali. Aqui isso importa mais que o normal: o que se compara são contratos, faturas e relatórios.

Por que não encontra diferenças de texto no meu documento digitalizado?

Porque uma digitalização é uma imagem da página. Sem camada de texto não há texto para comparar — reconheça o texto antes ou use a sobreposição, que funciona em qualquer página.

As páginas parecem iguais, mas a sobreposição mostra uma porcentagem. Por quê?

Porque algo se moveu menos do que o olho percebe: entrelinha, margem, carimbo. Olhe os pontos coloridos: vermelho é o que havia, verde é o que apareceu.

Posso comparar arquivos com número de páginas diferente?

Pode. As páginas são pareadas na ordem e as excedentes aparecem como adicionadas ou removidas. A comparação não para porque um arquivo é maior.

Que tamanho de documento ele aceita?

Até 30 MB por arquivo e as primeiras 200 páginas. Além disso, desenhar as páginas leva mais tempo do que alguém quer esperar, e a página avisa em vez de travar.

Ferramentas relacionadas