Utilore

Zwei PDFs vergleichen

Der Vertrag kommt zurück mit „nur Kleinigkeiten geändert“. Diese Kleinigkeiten auf zwölf Seiten mit dem Auge zu suchen — so unterschreibt man Fehler. Hier werden beide Dateien in diesem Tab geöffnet und verglichen: als Text und als Bilder der Seiten.

Alte Fassung

oder hier ablegen

Ein PDF, bis 30 MB

Neue Fassung

oder hier ablegen

Ein PDF, bis 30 MB

Beide Dateien bleiben auf diesem Gerät: Sie werden im Tab geöffnet, nichts wird hochgeladen. Das zählt hier mehr als sonst — verglichen werden Verträge und Rechnungen.

Textunterschiede findet man in gescannten PDFs nur, wenn der Scan eine Textebene hat — ein Foto einer Seite enthält keinen Text zum Vergleichen. Die Überlagerung funktioniert bei allen Seiten.

In der Nähe: Zwei Texte vergleichen · PDF zusammenfügen · PDF teilen · PDF bearbeiten

So geht es

  1. Wählen Sie die alte und die neue Fassung — beide müssen PDFs sein.
  2. Drücken Sie «Vergleichen». Die Textunterschiede erscheinen Seite für Seite; gleiche Seiten werden ausgeblendet.
  3. Wechseln Sie zu «Überlagerung der Seiten», um zu sehen, was sich verschoben hat, und laden Sie bei Bedarf den Bericht herunter.

Gut zu wissen

Zwei Arten von Unterschied, weil es zwei Fragen sind

Juristin und Buchhalter suchen Wörter: eine Frist hat sich geändert, ein Betrag, eine Kontonummer. Gestalter und alle, die ein Layout freigeben, suchen Bewegung: ein Block ist verrutscht, ein Stempel kam hinzu, das Logo sitzt zwei Millimeter daneben. Das sind verschiedene Fragen, und eine Antwort deckt nicht beide ab — deshalb gibt es hier beide. Die Textansicht listet hinzugefügte und entfernte Zeilen; die Überlagerung zeichnet die Seiten übereinander: Rot für das, was da war, Grün für das, was dazukam.

Warum die Überlagerung eine Toleranz hat

Dasselbe PDF zweimal gezeichnet ergibt keine identischen Pixel: Die Kantenglättung darf sich an den Rändern der Buchstaben um ein paar Einheiten unterscheiden. Ohne Toleranz würden zwei Kopien einer Datei als verschieden gemeldet — das Werkzeug versagte genau dort, wofür es gedacht ist. Ein Punkt zählt daher erst als geändert, wenn die Helligkeit über einem Schwellenwert abweicht, und eine Seite erst, wenn es genug solcher Punkte gibt. Die Zahlen stehen im Code, nicht in einem Werbeversprechen.

Was gleiche Seiten bekommen: nichts

Ein Vertrag über vierzig Seiten mit einer Änderung soll auf dieser Änderung aufgehen, nicht auf dem Deckblatt. Unveränderte Seiten werden in der Zusammenfassung gezählt und dann ausgeblendet — in der Textliste ebenso wie bei der Seitenauswahl für die Überlagerung, die auf der ersten wirklich abweichenden Seite startet. Seiten, die es nur in einer Datei gibt, heißen hinzugefügt oder entfernt statt Fehler: Eine Fassung mit eingeschobener Seite ist ein normales Ergebnis des Vergleichs.

Häufige Fragen

Werden die Dateien irgendwohin hochgeladen?

Nein. Beide werden in diesem Browser-Tab geöffnet und dort verglichen. Das zählt hier mehr als sonst: Verglichen werden Verträge, Rechnungen und Berichte.

Warum findet es in meinem Scan keine Textunterschiede?

Weil ein Scan ein Bild der Seite ist. Ohne Textebene gibt es keinen Text zum Vergleichen — lassen Sie ihn zuerst erkennen oder nutzen Sie die Überlagerung, die bei allen Seiten funktioniert.

Die Seiten sehen gleich aus, die Überlagerung zeigt aber einen Prozentsatz. Warum?

Weil sich etwas weniger verschoben hat, als das Auge bemerkt: ein Zeilenabstand, ein Rand, ein Stempel. Sehen Sie auf die farbigen Punkte: Rot war da, Grün kam hinzu.

Kann ich Dateien mit unterschiedlicher Seitenzahl vergleichen?

Ja. Die Seiten werden der Reihe nach zugeordnet, die überzähligen als hinzugefügt oder entfernt aufgeführt. Der Vergleich bricht nicht ab, weil eine Datei länger ist.

Wie groß darf das Dokument sein?

Bis 30 MB je Datei und die ersten 200 Seiten. Darüber hinaus dauert das Zeichnen länger, als jemand warten möchte — und die Seite sagt das, statt einzufrieren.

Ähnliche Tools