Utilore

Parole en texte

Un entretien, un cours, un message vocal qu’on préfère lire plutôt que réécouter. L’enregistrement reste sur cet appareil : c’est le modèle qui vient à lui, pas l’inverse. Cela coûte environ 68 Mo au premier lancement, et le chiffre est écrit sur le bouton, pas caché derrière.

Audio ou vidéo : le navigateur prend lui-même la piste sonore.

L’enregistrement n’est envoyé nulle part : le modèle est téléchargé dans votre navigateur et écoute sur place. Après le premier lancement, tout marche hors ligne.

À côté : Enregistreur vocal · Vidéo en MP3 · Convertisseur audio · Bloc-notes en ligne

Comment faire

  1. Choisissez l’enregistrement : audio ou vidéo, la piste sonore est extraite pour vous.
  2. Indiquez la langue parlée. Au premier lancement, le modèle se télécharge une fois.
  3. Cliquez, lisez la transcription et téléchargez-la en texte ou en sous-titres.

Bon à savoir

Ce qu’il entend bien et ce qu’il entend mal

Sur un anglais net, le modèle léger se trompe environ sur un mot sur vingt : une transcription qu’on lit et corrige en une minute. Sur le russe, le japonais ou le coréen, il se trompe sur près d’un tiers des mots même avec un son de studio, car le modèle léger est le seul à tenir dans un navigateur. La page vous dit dans quel cas vous êtes avant de dépenser le téléchargement, pas après.

Pourquoi 68 Mo et aucun serveur

Tout service qui transcrit « instantanément » envoie votre enregistrement sur la machine d’un autre. Entretiens, consultations médicales, messages de famille : cela fait beaucoup pour un simple confort. Ici, c’est le modèle qui se déplace : un téléchargement, puis tout marche hors ligne, et l’enregistrement ne devient le jeu de données de personne. Le prix de ce choix, c’est ce téléchargement, annoncé d’avance.

Questions fréquentes

Mon enregistrement part-il quelque part ?

Non. Le modèle est téléchargé dans votre navigateur et s’exécute là. Après le premier lancement, la page fonctionne hors ligne.

Pourquoi la transcription en russe est-elle si approximative ?

Parce que le modèle léger y est faible : environ un tiers des mots sort faux même sur une voix nette. De meilleurs modèles existent, mais ils pèsent quatre fois plus et ne se chargent pas dans un navigateur. La page prévient avant tout téléchargement.

Puis-je obtenir des sous-titres ?

Oui : un fichier SRT horodaté sort en plus du texte brut. Le minutage est par fenêtre de trente secondes, ce que le modèle connaît réellement.

Quelle durée est acceptée ?

Jusqu’à une heure. Au-delà, le fichier ne tient pas d’un bloc dans la mémoire du navigateur ; découpez-le avant.

Outils similaires