PDF Döndürme

Tarayıcı kâğıdı yan çekti, telefon sayfayı ters çekti, birleştirilmiş dosyada bir yaprak yatay kaldı. Sayfaları burada çevirin ve dosyayı indirin: dönme, görüntüleyicinizin gösterme biçimine değil, PDF’in kendisine yazılır.

ya da buraya bırakın

PDF, en fazla 100 MB

      Burada sayfalar düzenlenir, harfler değil. PDF içindeki metin cümleler hâlinde değil, koordinatlara yerleştirilmiş harf şekilleri olarak saklanır; bu yüzden “bir kelimeyi düzeltmek” bir paragrafı körlemesine yeniden dizmek demek olurdu. Bunu tarayıcıda yapan dürüst bir araç yok, bu da yapıyormuş gibi davranmıyor. Yaptığı işi ise tam yapar: sayfaların içeriği, yazı tipleri ve kalitesi olduğu gibi kalır; yalnızca sırası, dönüşü ve var olup olmaması değişir.

      Nasıl kullanılır

      1. PDF’i seçin: sayfalar küçük görseller hâlinde belirir.
      2. Tek bir sayfayı altındaki oklarla çevirin ya da dosyanın tamamı için «Tümünü döndür»e basın.
      3. Düğmeye basın ve düzeltilmiş PDF’i indirin.

      Bilmekte fayda var

      Dönme kaydedilir, yalnızca gösterilmez

      Bazı görüntüleyiciler sayfayı ekranda çevirmenize izin verir, ama dosya kapanınca bunu unutur. Burada açı belgenin içine yazılır: dosyayı sonra kim açarsa (bir iş arkadaşınız, bir yazıcı, bir devlet portalı) sayfayı düz görür. «Çevirdim» ile «çevrilmiş durumda» arasındaki tüm fark budur.

      Sayfalar yeniden kodlanmaz

      Döndürme, sayfanın kendisini değil dosyadaki tek bir sayıyı değiştirir: metin metin kalır, görseller özgün kalitesini korur, dosya büyümez. Tersi de doğrudur: bulanık bir tarama aynı ölçüde bulanık kalır, çünkü döndürme tarayıcının yaptığını onarmaz.

      Sık sorulan sorular

      Dosyam bir yere yükleniyor mu?

      Hayır. PDF tarayıcınızda açılır ve yeniden yazılır; hiçbir yere bir şey gönderilmez.

      Yalnızca bir sayfayı çevirebilir miyim?

      Evet: her küçük görselin kendi okları var. «Tümünü döndür», dosyanın tamamı yan geldiğinde işe yarar.

      Kalite düşer mi?

      Hayır. Döndürme sayfanın içeriğini değil bir özelliğini değiştirir: hiçbir şey yeniden kodlanmaz, boyut da aynı kalır.

      Sayfa baş aşağıysa ne olacak?

      Oka iki kez basın: iki çeyrek yarım tur eder.

      İlgili araçlar