حماية ملف PDF بكلمة مرور

عقد، أو كشف راتب، أو صورة جواز سفر ستُرسَل بالبريد. كلمة مرور واحدة تُوضَع هنا، فيصير الملف غير مقروء لكل من لا يملكها.

تُوضَع كلمة المرور داخل متصفحك وتبقى عندك وحدك. لا نسخة منها هنا، ولا رابط استرجاع، ولا باب خلفي: كلمة مرور منسيّة تعني ملفًا ضائعًا. دوّنها قبل أن تغلق هذه الصفحة.

أو أفلته هنا · ملف PDF حتى 100 ميجابايت

    يبقى الملف وكلمة المرور داخل هذا المتصفح: لا يُرفع شيء.

    وأيضًا لملفات PDF: فك حماية ملف PDF · توقيع ملف PDF · إضافة علامة مائية إلى PDF · دمج ملفات PDF

    طريقة الاستخدام

    1. اختر ملف PDF — يُقرأ داخل متصفحك ولا يُرفع إلى أي مكان.
    2. اكتب كلمة المرور مرتين، وقرّر ما الذي يبقى مسموحًا لمن يفتح الملف.
    3. اضغط الزر ونزِّل الملف المقفل. ودوّن كلمة المرور قبل ذلك.

    معلومات مفيدة

    كلمة المرور حقيقية، والخسارة حقيقية كذلك

    هذه ليست علامة تتفضّل برامج القراءة باحترامها: المحتوى يُشفَّر، وبدون كلمة المرور يصير الملف ضجيجًا. ومعنى ذلك أن النصف الآخر من الصفقة حقيقي بالقدر نفسه. تُوضَع كلمة المرور داخل متصفحك وتبقى عندك وحدك — لا نسخة هنا، ولا بريد استرجاع، ولا دعم يملك مفتاحًا عموميًا. كلمة مرور منسيّة تعني ملفًا ضائعًا، ولن تعيده أي أداة في الدنيا.

    في هذه الصفحة نوعان من المفاتيح

    كلمة مرور الفتح قفل. أما المربّعات الثلاثة — الطباعة والنسخ والتحرير — فرجاء: لا تسري إلا في البرامج التي تختار احترامها، ومن أراد تجاهلها تجاهلها. وكلاهما وارد في معيار PDF، والخلط بينهما مكلف، لذا تفصلهما الصفحة وتقول أيّهما أيّ. أما القراءة الصوتية لأغراض الوصول فلا تُمنع هنا أبدًا: هذا الإذن موجود تحديدًا كي يبقى المستند المقفل متاحًا لمن يقرأ بأذنيه.

    ماذا يحدث للمستند

    تبقى الصفحات والنص والصور وحقول النماذج والبيانات الوصفية كما هي: التشفير يلفّ الملف ولا يعيد بناءه. أما كلمة مرور المالك — التي تتحكّم بالأذونات — فتُولَّد عشوائيًا ثم تُرمى، حتى لا يستطيع من يعرف كلمة الفتح أن يرفع القيود خِلسة. كما أن الملف الذي يطلب كلمة مرور أصلًا لا يُقفَل مرتين: أزل القديمة أولًا، ولذلك وُجدت الأداة المجاورة.

    الأسئلة الشائعة

    هل يُرفع ملفي إلى خادم؟

    لا. يُقرأ المستند ويُشفَّر ويُحفَظ داخل هذا التبويب، ولا تغادر كلمة المرور الصفحة إطلاقًا.

    ما مدى قوة التشفير؟

    قوي بما يكفي ليكون الضعف في كلمة المرور لا في الخوارزمية. ثمانية محارف شبه عشوائية تسقط أمام مهاجم صبور؛ أما عبارة من أربع كلمات غير مترابطة فلا. وتقول الصفحة بوضوح أيّ الحالات الثلاث تشبه كلمتك.

    هل تستعيدون كلمة المرور إن نسيتها؟

    لا. لا يُحفَظ هنا شيء — لا الملف ولا كلمة المرور ولا بصمتها. هذا هو معنى إتمام العمل داخل المتصفح، ولهذا أيضًا ينتهي الأمر عند النسيان.

    هل يُفتح الملف على الهاتف؟

    نعم. التشفير القياسي في PDF تفهمه جميع القارئات المعتادة — Acrobat وPreview وChrome وقارئات أندرويد وiOS. وستطلب كلمة المرور قبل عرض أي صفحة.

    لماذا لا أستطيع حماية ملف محمي أصلًا؟

    لأن ذلك يعني وضع قفل ثانٍ فوق الأول، فينتج ملف بكلمتَي مرور متراكمتين دون موضع للإفصاح عن ذلك. أزل الأولى ثم ضع ما تريد.

    أدوات ذات صلة